Secondary buyouts, in which private equity firms sell companies to each other, rose 15 percent in 2014, according to Bain & Company. Firms are "eager to put capital to work," including to buy companies "groomed by private equity owners."