Under-investing in physical stores can lead to a sales drop that can’t be made up for by growth online, according to a Bain & Company report. Retailers must blend digital and physical-store experiences in a so-called “digical” strategy, the report said.